From Frozen Sheep Heads to Prairie Dogs, Rural Offices Help Exporters Compete