Newsroom banner
purple card divider
Página principal
DOC en Español

purple card divider
Inicio de Sala de Noticias


purple card divider
Contactos
con los Medios Informativos


purple card divider

Secretario de Comercio Carlos M. Gutiérrez
Secretario de Comercio Carlos M. Gutiérrez

purple square used as divider Biografía

purple card divider
Inicio de Sala de Noticias (2001-2004)
purple card divider
Galería de fotos

purple square used as divider Servicios fotográficos



PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
Martes , 14 de octubre, 2003

 

LA VISITA DEL SECRETARIO EVANS A IRAK DESTACA EL PROGRESO EN LOS ESFUERZOS DE RECONSTRUCCIÓN

El optimismo iraquí por encima de la violencia aislada

BAGHDAD -- El secretario de Comercio de los Estados Unidos de Norteamérica, Don Evans, se ha reunido hoy con estudiantes de la Universidad de Bagdad, líderes empresariales, autoridades locales y mujeres empresarias para discutir el desarrollo económico logrado desde la liberación de Irak. Después de sus reuniones el secretario Evans dio una conferencia de prensa donde destacó el éxito de Irak luego de décadas de corrupción y mal gobierno.

Me complace informar que Irak está progresando, expresó el secretario Evans durante la conferencia de prensa. El potencial económico de Irak ha sido apenas explotado y nosotros estamos contribuyendo al desarrollo de dicho potencial. La gran tradición empresarial del país se ha manifestado en los mercados y centros empresariales de Irak desde su liberación.

El secretario Evans recordó a la audiencia que un Irak estable, democrático y próspero sería un ejemplo del poder de la libertad en el Medio Oriente.

El objetivo de nuestra coalición es ayudar a la población iraquí a crear un país próspero y estable que permita a Irak convertirse en un socio de la economía global, expresó Evans. Trabajaremos codo a codo con las compañías y empresarios de Irak para sentar las bases para una economía libre y no nos detendremos hasta que el trabajo esté concluido.

El miércoles, el secretario Evans presentará una nueva moneda iraquí conocida como el nuevo Dinar Iraquí. El nuevo dinar será una moneda única que será usada en todo IraK creando un sistema monetario confiable para futuras inversiones extranjeras.

Además, se espera que el secretario Evans se reúna con las tropas estadounidenses, miembros del gobierno de Bagdad y líderes de la industria.

El viaje del secretario Evans coincide con el trabajo del Equipo de Reconstrucción de Irak del Departamento de Comercio. Este equipo ayuda a las compañías estadounidenses interesadas en la reconstrucción y oportunidades comerciales en Irak.

Presidida por el subsecretario adjunto Kevin Murphy, el equipo ha desarrollado una página Web de recursos (www.export.gov/iraq) donde las empresas pueden encontrar información clara y precisa sobre la reconstrucción de Irak, el ambiente comercial en desarrollo y oportunidades empresariales potenciales. También provee enlaces a la Autoridad Provisional de la Coalición en Irak, otras agencias del gobierno estadounidense, y contratistas y subcontratistas principales que participan en la reconstrucción.

La línea abierta del equipo de reconstrucción (1-866-352-IRAQ) brinda a las empresas estadounidenses orientación y consejería empresarial sobre cómo participar en el proceso de reconstrucción. El equipo de reconstrucción ha creado un banco de datos de empresas estadounidenses y extranjeras interesadas en participar en la reconstrucción de Irak, a quienes se les puede enviar oportunidades de una industria específica.

 


 






Departamento de Comercio de los EEUU, 1401 Constitution Avenue, Washington, DC 20230
Última actualización: August 1, 2006 1:35 PM

Comuníquese con el Secretario Gutierrez por correo electrónico a: cgutierrez@doc.gov.
Para preguntas acerca de esta página, diríjase a: webmaster@doc.gov.

Declaración de privacidad